방글라데시 아랍어 과목 교과서 6학년 11 가게 주인과 학생의 대화

방글라데시 아랍어 과목 교과서 6학년 11 가게 주인과 학생의 대화



지문


الطالب 1 : السلام عليكم.
학생 1 : 안녕.

الطالب 2 : وعليكم السلام.
학생 2 : 안녕.

الطالب 1 : كيف حالك؟
학생 1 : 어떻게 지내?

الطالب 2 : الحمد لله بخير، وكيف أنت؟
학생 2 : 잘 지내, 그리고 너는 어떻게 지내?

الطالب 1 : أنا بخير.
학생 1 : 나는 잘 지내.

=====

지문


الأستاذ : ما اسمك؟
선생님 : 너의 이름은 뭐니?

الطالب : اسمي شمس الدين.
학생 : 제 이름은 샴스 앗딘이에요.

الأستاذ : ما اسم أبيك؟
선생님 : 너의 아버지의 이름은 뭐니?

الطالب : اسم أبي عبيد الحق.
학생 : 저의 아버지의 이름은 우바이드 알하크에요.

الأستاذ : أين بيتكم؟
선생님 : 너희 집은 어디이니?

الطالب : بيتنا في غازى فور.
학생 : 저희 집은 가지 푸르에 있어요.

الأستاذ : ما مهنة أبيك؟
선생님 : 너의 아버지 직업은 무엇이니?

الطالب : أبي مهندس.
학생 : 아버지는 기술자에요.

=====

지문


الطالب : هل عندك قلم؟
학생 : 당신은 펜 갖고 있나요?

التاجر : نعم، أيّ قلم تريد؟
상인 : 응, 어떤 펜을 원해?

الطالب : قلم الرصاص.
학생 : 연필이요.

التاجر : كم قلما تريد؟
상인 : 연필 몇 개를 원해?

الطالب : كم قيمة قلم واحد؟
학생 : 연필 한 자루 가격은 얼마에요?

التاجر : ثلاث تاكا.
상인 : 3타카.

الطالب : هات أربعة أقلام.
학생 : 연필 4자루를 주세요.

التاجر : خذها.
상인 : 받아.

الطالب : شكرا، خذ قيمتها.
학생 : 감사합니다, 그것의 값 받으세요.

Post a Comment

다음 이전