모로코 아랍어 과목 교과서 1학년 01 말의 입 속에 클로버가 있다




رسم سمير سمسما.
사미르는 참깨를 그립니다.

=====

سمّر سامي بابا بمسامير.
사미는 문을 못으로 고정시켰습니다.

단어

سمر (samura, u, سمرة sumra) 갈색이 되다
سمر (samara, u, سمر samr, سمور sumu:r) 밤을 지새다, 이야기꽃을 피우면서 밤을 새다
اسمرّ (ismarra, 9형) 거뭇거뭇해지다, 거무스레해지다, (햇볕에) 그을리다
سمرة (sumra) 흑갈색
أسمر ('asmaru, 여성 سمر sumr, 복수 سمراء samra:'u) 거무스름한, 거뭇거뭇한
سامر (sa:mir) 야회
سامر (sa:mir, سمّار summa:r) 1. (밤의) 말동무, 야회 참가자 2. 가수
سمار (sama:r) 거무스름한 색, 갈색
سمّار (samma:r) 갈, 골풀
سمر (samar, أسمار 'asma:r) 1. 밤에 나누는 이야기 2. 야회
سوامر (sawa:miru) 저녁 파티
سمّور (samu:r) 검은 담비
سمير (sami:r) (밤의) 말동무
مسامرة (musa:mara, مسامرات musa:mara:t) 1. 밤의 이야기 2. 야회
مسمار (misma:r, مسامير masa:mi:ru) 못, 핀
مسماريّ (misma:riyy) 못 같은, 못 모양의
مسمّر (musammar) 못 박힌

=====

دار سوسو بدرب سامي.
수수의 집은 사미의 길에 있습니다.

=====

رفرف فرفور.
작은 새가 날개짓을 했습니다.

=====

رفرف فرفور في سرب فرافير.
작은 새가 작은 새 무리 속에서 날개짓을 했습니다.

=====

في فم فرس برسيم.
말의 입 속에 클로버가 있습니다.

단어

فرس (farasa, i, فرس fars) 1. 밥으로 하다, 잡아먹다 2. 죽이다, 목을 치다 3. 노려보다, ~에 눈을 돌리다
تفرّس (tafarrasa, 5형) 1. 노려보다, ~에 눈을 돌리다 2. 알아보다, 인지하다, 간파하다
افترس (iftarasa, 8형) ~을 잡아먹다, 포식하다, 약탈하다, 습격하다, (맹수가 먹잇감을) 덮치다, 짓밟다, 착취하다, 억압하다
فرس (faras, أفراس 'afra:s) 1. (가축) 말 2. (당나귀, 노새 등의) 암말
فراسة (fara:sa)  1. 마술, 기마술 2. 기사도
فروسة (furu:sa) 1. 마술, 기마술 2. 기사도
فروسيّة (furu:siyya) 영웅적 기질
فراسة (fira:sa) 1. 골상학, 인상학, 관상학 2. 총명, 예민, 통찰력 3. 예민한 눈 4. 직관적인 지식
فراسة اليد 손금 보기, 수상술
فريسة (fari:sa, فرائس fara:'isu) (야생 동물의) 희생, 희생물, 잡은 동물
فرّيسيّ (farri:siyy) (성경) 바리새인, 형식주의자, 위선자
فارس (fa:ris, فرسان fursa:n, فوارس fawa:risu) 1. 승마자, 기수, 기사, 말 탄 사람 2. 영웅
فارس (fa:ris) 이란 사람
فارسيّ (fa:risiyy) 1. 이란의, 페르시아의 2. 이란인, 페르시아인
فارسة (fa:risa, فارسات fa:risa:t) 여기수, 여기사
مفترس (muftaris) (동물) 생물을 포식하는, 게걸스럽게 먹는, 육식의
فرس (furs) 1. 이란 사람 2. 이란, 페르시아
فرسان (fursa:n, 복수) 기병대
فرسنة (fursana) 용감성, 대담성
فميّ (famiyy) 입의

Post a Comment

다음 이전