카자흐스탄 러시아인 학교 카자흐어 과목 교과서 2010년 5학년 42 인도의 이상한 호수

Қазір қай жыл мезгілі?

지금은 무슨 계절이니?

Қазір жаз.

지금은 여름이야.

Жаз айлары қандай?

여름의 달들은 뭐가 있니?

Жаз айлары: маусым, шілде, тамыз.

여름의 달들은 6월, 7월, 8월이야.

Жазда ауа райы қандай болады?

여름에 날씨는 어떻게 되니?

Жазда ауа райы ыстық болады.

여름에 날씨는 더워져.

Жазда не піседі?

여름에 무엇이 익니?

Жазда әр түрлі жемістер піседі.

여름에 모든 과일들이 익어.

Жазда өзенде шомыласың ба?

여름에 강에서 헤엄치니?

Иә, өзенге жиі барамын, шомыламын.

응, 나는 강으로 종종 가고, 헤엄쳐.

단어

пейілді 마음에 드는, 좋아하는, 사랑하는, 귀여운 аптап 폭염, 폭서, 혹염 найқалу 흔들리다, 동요하다, 떨리다 жұмылу 1. 고정되다, 눈이 감기다 2. 협력하다 шаттану 즐기다, 쾌활하게 지내다, 흥겹게 놀다, 기뻐하다 сейілу 흩어지다, 해산하다 тоя жеу 마음껏 먹다, 실컷 먹다 тындыру 1. 휴식을 취하게 하다 2. 끝마치다, 끝내다 3. 명확하게 하다, 분명하게 하다

=====

Ғажап көл

놀라운 호수

Индияда Самбар деп аталатын көл бар.

인도에는 '삼바르'라고 명명된 호수가 있습니다.

Оның суы жылдың жеті ай бойында ащы, төрт ай бойында тұщы болып тұрады.

그것의 물은 1년 중 7개월 동안 짜고, 4개월 동안 싱겁습니다.

Көлдің беткі қабаты 160 шаршы километр.

호수의 표면은 160 제곱 킬로미터입니다.

Жеті ай бойында ас тұзын беретін хлорлы натрий өндіріледі.

7개월 동안 식염을 주는 염화나트륨이 생산됩니다.

Ал маусымнан қыркүйек айына дейін толассыз жауыннан көл тұщыланады.

그런데 6월부터 9월까지 계속 비 때문에 호수는 염분이 제거됩니다.

단어

қыздырыну 따뜻해지다, 데워지다 қыздырынып жату 햇볕에 타다, 햇볕에 그을리다 беткі 표면의, 표면상의 беткі қабат 상위계층, 상층부 хлорлы (화학) 염소를 함유하는, 염화의 хлорлы натрий 염화나트륨 хлорлы қалайы 염화주석 толассыз 잇따라, 연속적으로, 끊임없이, 계속해서 тұщылану 염분이 제거되다