Biziň maşgalamyz
우리들의 가족
Biziň maşgalamyz şäherde ýaşaýar.
우리들의 가족은 도시에서 삽니다.
Meniň kakam - işçi.
제 아버지는 노동자입니다.
Ol kärhanada işleýär.
그는 회사에서 일합니다.
Meniň ejem - mugallym.
제 어머니는 선생님입니다.
Ol mekdepde işleýär.
그녀는 학교에서 일합니다.
Atam we enem indi işlemeýärler.
제 할아버지와 할머니는 지금 일하지 않습니다.
Olar hormatly dynç alyşdy.
그들은 은퇴하셨습니다.
Atam hojalyk işlerini edýär.
제 할아버지는 가내수공업 일을 하십니다.
Ol howlymyzda işleýär.
그는 우리들의 정원에서 일하십니다.
Enem gyz jigime seredýär.
제 할머니는 제 여동생을 돌보십니다.
Gyz jigim bäş ýaşynda.
제 여동생은 5살입니다.
Onuň ady Gözel.
그녀의 이름은 괴젤입니다.
Men üçünji synpda okaýaryn.
저는 3학년에서 공부합니다.
Biziň synpymyz ýetişikde öňde barýar.
우리들의 교실은 성적이 뛰어납니다.
Meniň uýam talyp.
저의 언니는 학생입니다.
Ol institutda okaýar.
그녀는 대학교에서 공부합니다.
Agşam biziň tutuş maşgalamyz ýygnanyşýar.
저녁에 우리들의 모든 식구가 한 자리에 모입니다.
Enem jorap örýär.
제 할머니는 양말을 뜨십니다.
Men jigim bilen oýnaýaryn.
저는 여동생과 함께 놉니다.
Atam bilen kakam gazet okaýarlar.
제 할아버지와 제 아버지는 신문을 읽습니다.
Ejem bilen uýam agşamlyk naharyny taýýarlaýarlar.
제 어머니와 제 언니는 저녁식사 음식을 준비합니다.
Soňra biz agşamlyk edinýäris.
그 후 우리들은 저녁식사를 합니다.
Biziň maşgalamyz agzybir.
우리들의 가족은 화목합니다.
단어
hojalyk 1. 가내수공업, 집안일 2. 생산방법 ýetişik 전진, 진척, 성적 öňde
barmak 인도하다, 선도하다, 안내하다, 앞서가다 tutuş 모든, 전체의
ýygnanyşmak 한 자리에 모이다 jorap 양말 örmek (직물을) 짜다, 뜨다,
뜨개질하다 agşamlyk 저녁식사
댓글 쓰기