Bagşylaryň ýaryşy
가수들의 시합
Türkmen halky saz sungatyna aýratyn hormat goýýar.
투르크멘 민족은 음악을 존경합니다.
Asyrlar boýy bagşylar dessanlary, şadessanlary aýdyp gelipdirler.
그들은 수백년간 가수들은 서사시와 영웅담 말해 왔습니다.
"Şasenem-Garyp", "Saýatly-Hemra" ýaly onlarça halk dessanlary, uly
göwrümli "Görogly" şadessany bagşylaryň dilinden ýazylyp alnypdyr.
그들은 "Şasenem-Garyp", "Saýatly-Hemra" 등의 수십개의 민족 서사시들을,
위대하고 방대한 "Görogly" 영웅담을 가수들의 언어로 적었습니다.
Bagşylar toýuň bezegidir.
가수들은 행사의 장식입니다.
Biziň ýurdumuzyň obalarynda, şäherlerinde we şäherçelerinde aýdym-saz
ýaryşlary geçirilýär.
우리들의 국가의 시골들에서, 도시들에서 그리고 작은 도시들에서 노래
경연대회가 실시됩니다.
Bagşylar, sazandalar öz täze aýdymlary, sazlary bilen çykyş
edýärler.
가수들, 음악가들은 자신의 새로운 노래들을, 음악들을 선보입니다.
Baýramyňyz gutly bolsun, hormatly bagşylar!
명절 축하해요, 존경하는 가수들!
Baýramyňyz mübärek bolsun, ussat sazandalar!
명절 잘 보내세요, 훌륭한 음악가들!
단어
bagşy 가수 saz 음악 sungat 예술 dessan 서사시 şadessan 영웅담 asyr 세기,
100년 göwrümli 방대한, 상당한 bezek 장식 aýdym 노래 sazanda 음악가
댓글 쓰기