투르크메니스탄 러시아인 학교 투르크멘어 과목 교과서 2011년 3학년 교과서 05 학교에서 공부합니다




Sapar - okuwçy.
사파르는 학생입니다.

Ol mekdepde okaýar.
그는 학교에서 공부합니다.

Sapar irden turdy, ýuwundy, geýindi, öýden çykdy we mekdebe ugrady.
사파르는 아침에 일어났고, 씻고, 옷을 입고, 집에서 나왔고, 학교로 출발했습니다.

Sapak başlandy.
수업이 시작되었습니다.

Mugallym Sapardan öý işini sorady.
선생님은 사파르에게 숙제를 물어보았습니다.

Oglan jogap berdi.
소년은 대답했습니다.

Sapak gutardy.
수업이 끝났습니다.

Sapar öýlerine gaýtdy.
사파르는 집에 돌아왔습니다.

Ol howlyny syrdy we gülleri suwardy.
그는 마당을 쓸었고, 꽃들에게 물을 주었습니다.

단어

geýinmek 옷을 입다 howly 마당, 뜰, 정원 syrmak 쓸다, 청소하다 suwarmak 물을 주다, 물을 뿌리다

=====

Mähri - okuwçy.
매흐리는 학생입니다.

Ol mekdepde okaýar.
그는 학교에서 공부합니다.

Mähri şu gün nobatçy.
매흐리는 오늘 당번입니다.

Ol synp otagynda nobatçylyk etdi: tagtany süpürdi, synp otagyny arassalady.
그는 교실에서 당번일을 했습니다 : 칠판을 닦았고, 교실을 청소했습니다.

Sapakdan soň Mähri öýe geldi.
수업 후 매흐리는 집에 왔습니다.

Ol ellerini ýuwdy, naharlandy.
그는 손을 씻었고, 점심을 먹었습니다.

Nahardan soň Mähri ejesine kömekleşdi.
낮이 지난 후, 매흐리는 어머니를 도와드렸습니다.

Agşam Mähri sapaklaryna taýýarlandy.
밤에 매흐리는 수업들을 준비했습니다.

단어

nobatçy 당번 tagta 1. 판자 2. 칠판 süpürmek 쓸다, 윤을 내다, 닦다 arassalamak 청소하다, 정돈하다

Post a Comment

다음 이전