우즈베키스탄 러시아인 학교 우즈베크어 과목 교과서 2006년 5학년 45 지하철역 - 지하 소도시들

er osti shaharchasi

지하 소도시들

Biz metro bekati tomoniga borar ekanmiz, otam menga "Metro yer osti shaharchasiga o'xshaydi", - dedilar.

우리들이 지하철역쪽으로 걸어가고 있었습니다. 제 아버지께서 제게 "지하철은 지하 소도시들과 비슷하다"고 말씀하셨습니다.

Biz metroning G'afur G'ulom bekatiga yetib bordik.

우리들은 지하철 가푸르 굴롬역을 향해 갔습니다.

Bekat shunday chiroyliki, hashamatli saroyga o'xshaydi.

지하철역은 그토록 아름다워서, 호화로운 궁전 같았습니다.

Bu yer qishda issiq, yozda salqin bo'lar ekan.

이곳은 겨울에 덥고, 여름에 시원하다고 합니다.

Bu yer kecha-yu kunduz yop-yorug'.

이곳은 낮과 밤에 매우 밝습니다.

Ketma-ket kelib turgan keng va yorug' vagonlarda yuzlab kishilar ishga, o'qishga, bozorga boradilar.

차례차례 와서 멈춘 넓고 밝은 객차들에 수백명의 사람들이 일하러, 공부하러, 시장에 가고 있습니다.

Biz Navoiy bekatida metrodan tashqariga chiqdik va Navoiy ko'chasi tomon yurdik.

우리들은 나보이역에서 전철에서 밖으로 나갔고, 나보이 거리 방향으로 걸었습니다.

Yo'lda otam menga metroning tarixini gapirib berdilar.

길에서 아버지는 제게 지하철의 역사를 말씀해 주셨습니다.

Birinchi metro yuz yil avval Londonda qurilgan ekan.

첫 번째 지하철은 100년 전 런던에서 지어졌다고 합니다.

Toshkent metrosi esa birinchi marta 1977-yilning 6-noyabrida foydalanishga topshirilgan ekan.

타슈켄트 지하철의 경우 첫 번째로 1977년 11월 6일에 사용하도록 인도되었다고 합니다.

단어

hashmatli 호화로운, 화려한, 장대한, 장엄한 ketma-ket 차례차례로, 차례차례 topshirilmoq 인도되다, 교부되다