우즈베키스탄 러시아인 학교 우즈베크어 과목 교과서 2009년 2학년 23 접사 –jon




Javlon jiyda daraxti rasmini soldi.
자블론은 야생 올리브 나무 그림을 그렸습니다.

U onajoni va buvijonini bayram bilan tabrikladi.
그는 어머니와 할머니를 국경일과 함께 (국경일을 맞이하여) 축하해 드렸습니다.

Rasmni ularga sovg’a qildi.
그는 그림을 그들에게 선물했습니다.

”Oyijon, buvijon, sizlarni bayram bilan tabriklayman. Doimo sog’ bo’ling!” – dedi.
“엄마, 할머니, 당신들을 국경일과 함께 (국경일을 맞이하여) 축하드려요. 항상 건강하세요” – 라고 그는 말했습니다.

단어

jiyda 야생 올리브 doimo 항상

문법

- 접사 –jon는 사람과 같이 써서 친근함을 나타낸다. 예를 들어 onajon은 의미상으로는 ona와 차이가 없으나, 뉘앙스에서 onajon이라 씀으로 ‘사랑하는 어머니’라는 뜻이 된다.

Post a Comment

다음 이전