예멘 아랍어 과목 교과서 2학년 1학기 15 건축가 아버지




أبي بنّاء
제 아버지는 건축가이십니다.

وقف خالد مع أصحابه،
칼리드는 그의 친구와 함께 멈추어섰고,

وقال:
말했습니다.

هل ترون هذه البيوت؟
너희들 이 집들 보고 있니?

لقد شارك أبي في بنائها،
내 아버지께서는 그것을 건설하는 것에 참여하셨어,

فهو بنّاء ماهر،
그는 유능한 건축가이셔,

يحبّ العمل، ويتقنه.
그는 그의 일을 사랑하시고, 그것을 잘 하셔.

لأنّ الإسلام يحثّ على إتقان العمل.
왜냐하면 이슬람은 일을 잘 하는 것을 고무하기 때문이야.

단어

أتقن ('atqana, 4형) 능숙하다, 정통하다, 잘하다
حثّ (Haththa, u, حثّ Hathth) 1. 부추기다, 고무하다, 선동하다 (على : ~를) 2. 내몰다, 고삐를 풀다
إسلام ('isla:m) 이슬람

Post a Comment

다음 이전