예멘 아랍어 과목 교과서 2학년 1학기 12 식사




غسل سعيد يديه، ونظّف أسنانه،
사이드는 그의 두 손을 씻었고, 양치를 했습니다.

وجلس إلى مائدة الطعام مع أمّه وأبيه، وإخوته.
그리고 어머니와 아버지와 누이들과 함께 식탁에 앉았습니다.

قال سعيد:
사이드가 말했습니다.

باسم الله،
신의 이름으로.

وبدأ يأكل بيده اليمني، ويمضغ الطعام مضغا جيّدا.
그리고 그는 오른손으로 먹기 시작했고, 매우 잘 씹기 시작했습니다.

وبعد أن انتهى من طعامه قال:
식사를 마친 후, 그가 말했습니다.

الحمد لله، شكرا يا أبي، شكرا يا أمّي،
신이사여 감사합니다, 아버지 감사합니다, 어머니 감사합니다.

ثمّ غسل يديه، ونظّف أسنانه مرّة أخرى.
그리고 나서 그는 다시 그의 두 손을 씻고, 양치를 했습니다.

단어

أخ ('ax, إخوة 'ixwa) 1. 형제 2. 동일한 것, 같은 것
أخت ('uxt, أخوات 'axwa:t) 1. 누이, 자매 2. 같은 것 3. (문법) 같은 어원
مضغ (maDagha, u, a, مضغ maDgh) 씹다, 새김질하다
مضغ (maDgh) 새김질, 씹는 것

Post a Comment

다음 이전