인도네시아 아랍어 과목 교과서 2학년 01 학교에 있는 사람들

지문

مدرستي

나의 학교

هذه مدرستي،

이것은 저의 학교입니다

في المدرسة مدرّس وطالب وموظّف وبوّاب.

학교에는 선생님과 학생과 직원과 수위가 있습니다.

أنا أحبّ مدرستي.

저는 저의 학교를 사랑합니다.

단어

بوّاب (bawwa:b) 문지기, 경비, 수위

=====

지문

من هذا؟

이 사람은 누구입니까?

هذا مدرّس،

이 사람은 선생님입니다,

المدرّس في الفصل.

선생님은 교실 안에 있습니다.

من هذه؟

이 사람은 누구입니까?

هذه طالبة،

이 사람은 여학생입니다,

الطالبة في الفصل.

여학생은 교실 안에 있습니다.

من هذا؟

이 사람은 누구입니까?

هذا بوّاب،

이 사람은 경비입니다,

البوّاب أمام المدرسة.

경비는 학교 앞에 있습니다.

من أنت؟

당신은 누구입니까?

أنا بائعة،

저는 여자 판매원입니다,

البائعة في المقصف.

여자 판매원은 매점 안에 있습니다.

من أنت؟

당신은 누구입니까?

أنا كنّاس،

저는 청소부입니다,

الكنّاس في المدرسة.

청소부는 학교 안에 있습니다.

=====

지문

الموظّف في مكتب الإدارة.

직원은 행정실에 있습니다.

المدرّس في الفصل.

선생님은 교실에 있습니다.

البوّاب أمام المدرسة.

수위는 학교 앞에 있습니다.

البائعة في المقصف.

여자 판매원은 매점에 있습니다.

الطالبة في الفصل.

여학생은 교실에 있습니다.

الكنّاس في المدرسة.

청소부는 학교 안에 있습니다.