아프가니스탄 아랍어 방언 파생동사 2형 동사
완료 : fa33al
미완료 : mifi33il
표준아랍어 파생동사 2형 동사
완료 : fa33ala
미완료 : yufa33ilu
아랍어 파생동사 2형 동사 의미
1. 원형동사의 의미의 강화, 확대
2. 자동사의 타동사화
3. 사역적 의미
4. 타동사의 2중 타동사화
5. 추정, 판단적 의미
6. 명사에서 유래
아프가니스탄 아랍어 방언 파생동사 2형 동사 변화
완료형
3인칭 남성 단수
아프가니스탄 아랍어 방언 : fa33al
표준 아랍어 : fa33ala
3인칭 여성 단수
아프가니스탄 아랍어 방언 : fa33alit
표준 아랍어 : fa33alat
3인칭 남성 복수
아프가니스탄 아랍어 방언: fa33alu
표준 아랍어 : fa33alu:
3인칭 여성 복수
아프가니스탄 아랍어 방언 : fa33alin
표준 아랍어 : fa33alna
2인칭 남성 단수
아프가니스탄 아랍어 방언 : fa33alt
표준 아랍어 : fa33alta
2인칭 여성 단수
아프가니스탄 아랍어 방언 : fa33alti
표준 아랍어 : fa33alti
2인칭 남성 복수
아프가니스탄 아랍어 방언 : fa33altu
표준 아랍어 : fa33altum
2인칭 여성 복수
아프가니스탄 아랍어 방언 : fa33altin
표준 아랍어 : fa3altunna
1인칭 단수
아프가니스탄 아랍어 방언 : fa33alt
표준 아랍어 : fa33altu
1인칭 복수
아프가니스탄 아랍어 방언 : fa33alna
표준 아랍어 : fa33alna:
미완료형
3인칭 남성 단수
아프가니스탄 아랍어 방언 : mifi33il
표준 아랍어 : yufa33ilu
3인칭 여성 단수
아프가니스탄 아랍어 방언 : tifi33il
표준 아랍어 : tufa33ilu
3인칭 남성 복수
아프가니스탄 아랍어 방언 : mifi33ilun
표준 아랍어 : yufa33ilu:na
3인칭 여성 복수
아프가니스탄 아랍어 방언 : mifi33ilin
표준 아랍어 : yufa33ilna
2인칭 남성 단수
아프가니스탄 아랍어 방언 : tifi33il
표준 아랍어 : tufa33ilu
2인칭 여성 단수
아프가니스탄 아랍어 방언 : tifi33ili:n
표준 아랍어 : tufa33ili:na
2인칭 남성 복수
아프가니스탄 아랍어 방언 : tifi33ilun
표준 아랍어 : tufa33ilu:na
2인칭 여성 복수
아프가니스탄 아랍어 방언 : tifi33ilin
표준 아랍어 : tufa33ilna
1인칭 단수
아프가니스탄 아랍어 방언 : mafi33il
표준 아랍어 : 'ufa33ilu
1인칭 복수
아프가니스탄 아랍어 방언 : nifi33il
표준 아랍어 : nufa33ilu
=====
tallaq / mitilliq (이혼하다)
완료형 (tallaq)
3인칭 남성 단수: tallaq
3인칭 여성 단수: tallaqit
3인칭 남성 복수: tallaqu
3인칭 여성 복수: tallaqin
2인칭 남성 단수: tallaqt
2인칭 여성 단수: tallaqti
2인칭 남성 복수: tallaqtu
2인칭 여성 복수: tallaqtin
1인칭 단수: tallaqt
1인칭 복수: tallaqna
미완료형 (mitilliq - 어간: tilliq)
3인칭 남성 단수: mitilliq
3인칭 여성 단수: titilliq
3인칭 남성 복수: mitilliqun
3인칭 여성 복수: mitilliqin
2인칭 남성 단수: titilliq
2인칭 여성 단수: titilliqi:n
2인칭 남성 복수: titilliqun
2인칭 여성 복수: titilliqin
1인칭 단수: matilliq
1인칭 복수: nitilliq
댓글 쓰기