카자흐스탄 러시아인 학교 카자흐어 과목 교과서 2013년 2학년 26 나의 물감

- Сәлем, Димаш!

"안녕, 디먀슈!"

- Сәлем, Миша!

"안녕, 미샤!"

- Қайда барасың?

"너는 어디 가니?"

- Дүкенге барамын.

"나는 가게에 가고 있어."

- Не аласың?

"너는 무엇을 살 거니?"

- Қалам аламын.

"나는 볼펜을 살 거야."

- Неше қалам?

"볼펜 몇 자루?"

- Екі қалам.

"볼펜 2자루."

- Сау бол, Димаш!

"안녕, 디마슈!"

- Сау бол, Миша!

"안녕, 디마슈!"

=====

Мынау - менің қарындаутарым.

이것은 제 연필들입니다.

Олар әр түрлі.

그것들은 다양한 색깔입니다.

Қарындаштар: қызыл, сары, көк, қара, қоңыр, жасыл.

연필들은 빨간색, 노란색, 파란색, 검은색, 갈색, 녹색입니다.

Менің бояуларым да бар.

저는 물감들도 갖고 있습니다.

Мен сурет саламын.

저는 그림을 그립니다.

=====

Қарындаш.

연필입니다.

Қарындаштар.

연필들입니다.

Менің қарындаштарым.

제 연필들입니다.

Менің түрлі қарындаштарым.

제 다양한 연필들입니다.

=====

Бояу.

물감입니다.

Бояу алдым.

저는 물감을 샀습니다.

Мен бояу алдым.

저는 물감을 샀습니다.

Мен қызыл бояу алдым.

저는 빨간 물감을 샀습니다.

Мен екі қызыл бояу алдым.

저는 빨간 물감 2개를 샀습니다.