카자흐스탄 러시아인 학교 카자흐어 과목 교과서 2013년 2학년 10 저는 어린 강아지가 있습니다

Менің кішкентай күшігім бар.

저는 어린 강아지가 있습니다.

Оның аты - Құтжол.

그것의 이름은 쿠트졸입니다.

Ол ойнайды, тамақ жейді, көп ұйықтайды.

그것은 놀고, 음식을 먹고, 많이 잡니다.

Мен күшігімді жақсы көрөмін.

저는 제 강아지를 좋아합니다.

=====

Күшік.

강아지

Күшігім бар.

저는 강아지가 있습니다.

Менің күшігім бар.

저는 강아지가 있습니다.

Менің кішкентай күшігім бар.

저는 어린 강아지가 있습니다.

=====

Айдананың мысығы бар.

아이다나는 고양이가 있습니다.

Оның аты - Мурка.

그것의 이름은 무르카입니다.

Ол ойнайды, көп ұйықтайды.

그것은 놀고, 많이 잡니다.

Мурка - әдемі мысық.

무르카는 예쁜 고양이입니다.

=====

Мысық.

고양이

Мысық отыр.

고양이가 앉아 있습니다.

Мысық диванда отыр.

고양이가 선반에 앉아 있습니다.

Үлкен мысық диванда отыр.

커다란 고양이가 선반에 앉아 있습니다.

=====

Мысық.

고양이

Кішкентай мысық.

어린 고양이

Менің кішкентай мысығым.

나의 어린 고양이

Менің кішкентай мысығым бар.

저는 어린 고양이를 갖고 있습니다.