투르크메니스탄 러시아인 학교 투르크멘어 과목 교과서 2011년 3학년 교과서 27 수확 축제




Hasyl toýy
수확 축제

Daýhanlar däne we bakja ekinlerini ýygnap boldular.
농부들은 곡물과 참외류 작물들을 수확했습니다.

Bol pagta hasylyny ýygnadylar.
그들은 많은 목화 수확물을 수확했습니다.

Daýhanlar halkymyzy pomidor, kelem, käşir, şugundyr, ýeralma, sogan bilen üpjün edýärler.
농부들은 우리 민족을 토마토, 양배추, 당근, 사탕무, 감자, 양파로 먹여살리고 있습니다.

Olar şu ýyl köp alma, nar ýygnadylar.
그들은 올해 많은 사과, 석류를 수확했습니다.

Bazarda gawun, garpyz, üzüm köp.
시장에 멜론, 수박, 포도가 많습니다.

Noýabr aýynyň soňky ýekşenbe güni - baýram.
11월 마지막 일요일은 명절입니다.

Bu gün daýhanlar hasyl toýuny tutýarlar.
이날 농부들은 수확 축제를 행합니다.

Hormatly Prezidentimiz Gurbanguly Berdimuhamedow daýhanlary hasyl toýy bilen gutlady.
존경하는 우리들의 대통령 구르반굴르 베르디무하메도프는 농부들을 수확 축제를 맞이하여 축하했습니다.

Hasyl toýuňyz gutly bolsun, hormatly daýhanlar!
수확축제 축하합니다, 존경하는 농부 여러분!

단어

däne 곡물, 씨앗 bakja 참외류 kelem 양배추 üpjün 제공, 공급, 부양

Post a Comment

다음 이전