투르크메니스탄 러시아인 학교 투르크멘어 과목 교과서 2011년 3학년 교과서 24 역사가 긴 투르크메니스탄




Türkmenistan - gadymy ýurt
투르크메니스탄은 오래된 나라입니다.

Türkmenistan - gadymy ýurt.
투르크메니스탄은 오래된 나라입니다.

Adamlar bu toprakda gadym döwürden bäri ýaşap gelýärler.
사람들은 이 땅에서 오랜 기간 이래로 살아오고 있습니다.

Onda taryhy we medeni ýadygärlik köp.
거기에 역사적이고 문명의 유적들이 많습니다.

Aşgabadyň golaýynda Nusaý şäheriniň harabaçylygy bar.
아슈하바트 근처에 누사이 도시의 유적들이 있습니다.

Ol Parfiýa döwletiniň merkezi bolupdyr.
그것은 파르피야 국가의 수도였습니다.

Ol biziň eýýamymyzdan öňki V asyrda döräpdir.
그것은 기원전 5세기에 생겼습니다.

Änew bolsa biziň eýýamymyzdan öňki IV asyrda döräpdir.
애네우는 기원전 4세기에 생겼습니다.

Baýramaly şäheriniň golaýynda ýerleşýän Merw şäheri biziň eýýamymyzdan öňki I asyryň ortalarynda döräpdir.
바이라말르는 도시 근처에 위치한 메르브 시는 기원전 1세기 중반에 생겼습니다.

Bulardan başga-da Dehistan (Etrek etrabynda), Amul (häzirki Türkmenabat şäheri), Köneürgenç ýaly taryhy ýadygärliklere baý ýerler bar.
이 외에도 데히스탄 (에트렉 지역에), 아물 (오늘날 투르크메나바트), 코네위르겐치와 같은 역사적인 유적들이 많은 곳들이 있습니다.

Biz öz taryhy ýadygärliklerimizi öwrenmeli we goramaly.
우리들은 우리들 자신의 역사적인 유적들을 배우고 지켜야합니다.

단어

gadymy 오래된 döwür 기간, 시기 bäri ~이래로 taryhy 역사적인 medeni 문명의 harabaçylyk 폐허, 유적 merkez 중심지, 수도 eýýam 시대 öňki 이전의, 먼젓번의 döremek 갑자기 생겨나다, 생기다, 발생하다

Post a Comment

다음 이전