Altyn güýz
황금빛 가을
Şu gün ýekşenbe.
오늘은 일요일입니다.
Biziň okuwçylarymyz baga gidýär.
우리들의 학생들은 공원에 갑니다.
Howa maýyl.
날씨는 따뜻합니다.
Gün ýiti şöhlesini saçýar.
태양은 날카로운 빛을 발합니다.
Asman göm-gök.
하늘은 새파랗습니다.
Ýabyň boýunda gök ot ösýär.
배수로 주변에 푸른 풀이 자라고 있습니다.
Ýabyň suwy arassa.
배수로의 물은 맑습니다.
단어
bag 정원, 공원 ýiti 날카로운 şöhle saçmak 빛나다, 반짝이다 saçmak
반짝이다, 퍼트리다 ösmek 자라다, 성장하다, 발전하다
=====
Jeren çagalara:
제렌은 아이들에게
- Serediň, çagalar, nähili owadan agaç!
"보세요, 아이들아, 얼마나 아름다운 나무인가요!
Ol sap-sary bolupdyr - diýýär.
그것은 샛노랗게 되었어요" 라고 말합니다.
Gözel bolsa:
괴젤은
- Anha, görüň ony!
"저기, 저것을 봐!
Derek hem sary reňke boýalypdyr - diýýär.
포플러도 노란 색으로 칠해졌어" 라고 말합니다.
Çagalar şeýle diýýärler:
아이들은 다음과 같이 말합니다.
- Nähili owadan bag!
"얼마나 아름다운 공원이야!"
Bu wagt altyn güýz gelipdi.
이때 황금 가을이 왔습니다.
단어
agaç 나무 boýamak 색칠하다 boýalmak 색칠되다 şeýle 그와 같이,
그처럼
댓글 쓰기