투르크메니스탄 러시아인 학교 투르크멘어 과목 교과서 2011년 3학년 교과서 03 투르크메니스탄에서 여름방학 보내기

Tomusky dynç alyş

여름방학

Ýylyň tomus pasly Türkmenistanda howa yssy bolýar.

1년의 여름철은 투르크메니스탄에서 날씨가 더워집니다.

Şonuň üçin çagalar tomusky dynç alyşda Arçabilde, Gökderede, derýanyň boýunda dynç alýarlar.

그래서 아이들은 여름 방학에 아르차빌에서, 괵데레에서, 강변에서 휴식을 취합니다.

Men tomusky dynç alyşda Gökderede dynç aldym.

저는 여름방학에 괵데레에서 쉬었습니다.

Gökdere Aşgabadyň golaýynda ýerleşýär.

괵데레는 아슈하바트 근처에 있습니다.

Bu ýerde çagalar sagaldyş merkezi bar.

이곳에서 아이들이 휴식을 취하는 장소가 있습니다.

Tomus aýlary Gökdere salkyn bolýar.

여름철에 괵데레는 시원합니다.

Bu ýerde çagalar oýnaýarlar, Köpetdaga gezelenç edýärler.

이곳에서 아이들은 놀고, 쾨페트산으로 여행갑니다.

Köpetdag beýik.

쾨페트산은 높습니다.

Tomus Köpetdagyň jülgeleri salkyn bolýar.

여름에 쾨페트산의 계곡들은 시원합니다.

Gözel tomusky dynç alyşda Garagum derýasynyň boýunda dynç aldy.

괴젤은 여름방학에 가라굼 강변에서 쉬었습니다.

Tomus derýanyň kenary hem salkyn.

여름철 강변도 시원합니다.

Bu ýerde çagalar suwa düşýärler, top oýnaýarlar.

이곳에서 아이들은 물에 뛰어들고, 공놀이를 합니다.

단어

tomusky 여름철의, 여름의 yssy 뜨거운, 더운 jülge 계곡