우즈베키스탄 러시아인 학교 우즈베크어 과목 교과서 2012년 3학년 09 가을철 일이 시작되었습니다

kuzgi ishlar boshlandi.

가을철 일이 시작되었습니다.

Bog’bonlar kuzgi mevalarni teradilar.

정원사들은 가을철 과일들을 땁니다.

Polizda qovun va tarvuzlar uzildi.

밭에서 멜론과 수박들이 거두어졌습니다.

Hosil omborda saqlanadi.

수확물은 창고에 보관됩니다.

Shaharliklarga sabzavotlar yetkaziladi.

도시사람들에게 야채들이 전달되었습니다.

Barcha mevalar yuvib yeyiladi.

다양한 과일들이 씻어서 먹힙니다.

단어

uzilmoq uzmoq(따다)의 수동형 ombor 곡물창고, 창고, 저장소, 곡창지대 saqlanmoq 보관되다 yetkazilmoq 전달되다, 배송되다 yeyilmoq 먹히다

문법

- 우즈벡어 동사 피동형은 다음과 같다.

1. 피동형의 기본 형태는 ‘동사 어간+(i)l’ 형태다.

2. 동사 어간이 l 로 끝나거나, 동사 어간이 단음절이고 유성자음으로 끝나면 ‘동사 어간+in’ 형태다.

3. 동사 어간이 la 로 끝나면 ‘동사 어간+n’ 형태다.