우즈베키스탄 러시아인 학교 우즈베크어 과목 교과서 2009년 2학년 35 우즈베키스탄 국기와 국장




Bu O’zbekiston bayrog’i.
이것은 우즈베키스탄의 국기입니다.

Uning past qismi yashil, o’rtasi oq, tepasi ko’k rangda.
그것의 아래 부분은 초록, 중간은 하양, 위는 초록색으로 되어 있습니다.

Ranglar orasida qizil chiziqchalar bor.
색들 사이에 붉은 줄이 있습니다.

Tepada, chap tomondagi oy va yulduzlar – oppoq rangda.
위에, 왼쪽에 있는 달과 별들은 하얀 색입니다.

Bu O’zbekiston gerbi.
이것은 우즈베키스탄 국장입니다.

Unda op paxta, sariq bug’doy boshog’i, ko’m-ko’k osmon, oftobning oltin nurlari, Humo qushi, oy va yulduz, tagida bayroq rasmi tasvirlangan.
거기에 하얀 목화, 노란 밀 이삭, 새파란 하늘, 태양의 황금색 빛들, 불사조, 달과 별, 아래에 국기 색이 그어져 있습니다.

Paxta va bug’doy boshoqlari bayroq bilan o’ralgan.
목화와 밀 이삭들은 국기와 함께 휘감겨 있습니다.

단어

bayroq 깃발 past 아래 qism 부분 chiziq 줄, 선 chap 왼쪽 yulduz 별 gerb 국장 bug’doy 밀 boshoq 이삭 ko’m-ko’k 새파란 osmon 하늘 oftob 태양 oltin 황금 nur 빛 humo 불사조 tasvirlamoq 묘사하다, (줄, 선) 긋다, (도안, 도면) 그리다 o’ralmoq 휘감기다, 싸이다, 둘러싸이다

Post a Comment

다음 이전