우즈베키스탄 러시아인 학교 우즈베크어 과목 교과서 2009년 2학년 31 우리들의 거리와 우리들의 집

Bu ko’cha – bizning ko’chamiz.

이 거리는 우리들의 거리입니다.

Biz shu ko’chadagi oltinchi uyda yashaymiz.

우리들은 저 거리에 있는 6번째 집에 살고 있습니다.

Uyimiz ko’p qavatli.

우리들의 집은 많은 층이 있습니다.

Biz to’rtinchi qavatda, o’ninchi xonadonda yashaymiz.

우리들은 4층에, 10호에서 살고 있습니다.

Maktabimiz Sebzor ko’chasida joylashgan.

우리들의 학교는 세브조르 거리에 있습니다.

Men maktabga trolleybusda boraman.

저는 학교에 트롤리버스로 갑니다.

Sasha maktabga yaqin joyda yashaydi.

사샤는 학교에서 가까운 장소에 살고 있습니다.

U maktabga piyoda boradi.

그는 학교에 걸어갑니다.

단어

ko’cha 거리 yashamoq 살다 qavat 층 qavatli 층이 있는 yaqin 가까운 joy 장소 piyoda 걸어서

문법

- 명사+dagi 는 ‘~에 있는’이라는 뜻이다.

- joylashgan 은 ‘위치하다’라는 뜻이다. 건물이나 장소를 표현할 때 많이 사용한다.