이라크 아랍어 과목 교과서 2학년 01 오빠와 여동생

سألت فاطمة أخاها:

파티마가 그의 오빠에게 물어보았습니다.

ماذا تحفظ من القرآن الكريم يا مصطفى؟

무스타파, 너는 쿠란에서 무엇을 외우고 있어?

قال مصطفى:

무스타파가 말했습니다.

أحفظ سورة الفاتحة.

나는 개경장을 외우고 있어.

فاطمة : ولماذا؟

파티마 : 왜?

مصطفى : أقرأها عندما أصلّى.

무스타파 : 나는 기도할 때 그것을 읽어.

فاطمة : وماذا تقرأ معها؟

파티마 : 그리고 너는 무엇을 그것과 같이 읽어?

مصتفى : أقرأ سورة العلق.

무스타파 : 나는 알라크장을 읽어.

قالت فاطمة :

파티마가 말했습니다.

بارك الله فيك يا أخي.

오빠, 대단해!

단어

سأل (sa'ala, a, سؤال, su'a:l) 질문하다

حفظ (HafaDHa, a, حفظ HafDH) 1. 보전하다, 보관하다 2. 보호하다, 지키다 3. 암기하다, 외우다, 암송하다

قال (qa:la, u, قول qawl) 말하다

صلّى (Salla:) 기도하다, 예배하다

문법

- بارك الله في 는 '~는 대단하다'라는 의미다.