이라크 아랍어 과목 교과서 1학년 02 피리와 원숭이

مزمار مازن

마진의 피리

مزمار مازن قديم.

마진의 피리는 오래되었습니다.

قرد مازن يدور.

마진의 원숭이는 돕니다.

يا وداد يا وداد:

위다드야, 위다드야,

قردي يدور.

내 원숭이가 돌고 있어.

مزماري قديم.

내 피리는 오래되었어.

단어

مزمار (mizma:r, مزامير maza:miru) 1. 피리, 퉁소, 클라리넷 2. 목구멍

دار (da:ra, u, دور dawr, دوران dawara:n) 1. 주위를 돌다 2. 방향을 바꾸다 3. 순회하다, 돌아다니다 4. 반복되다, 재발되다 5. 전복되다 6. 작용하다, 기능을 발휘하다 7. 순회하다