인도네시아 인도네시아어 과목 교과서 2학년 08 일요일 청소

Minggu Bersih

깨끗한 일요일

Hari Minggu adalah hari libur.

일요일은 쉬는 날입니다.

Keluarga Didi berkumpul di rumah.

디디의 가족은 집에 모입니다.

Mereka mengadakan kerja bakti.

그들은 집단 봉사를 합니다.

Ayah membersihkan selokan depan rumah.

아버지는 집 앞 하수구를 청소합니다.

Ibu memotong rumput di taman.

어머니는 정원의 풀을 깎습니다.

Didi membuang sampah.

디디는 쓰레기를 버립니다.

Tita menyapu halaman rumah.

티타는 집 정원을 씁니다.

Mereka peduli terhadap lingkungan.

그들은 환경에 대해 주의를 기울입니다.

Lingkungan rumah Didi bersih.

디디의 집 주변은 깨끗합니다.

Selain bersih juga sehat.

깨끗한 것 외에도 위생적입니다.

Keluarga Didi menyukai kebersihan.

디디의 가족은 청결을 좋아합니다.

Setiap Minggu mereka kerja bakti.

매주 일요일 그들은 봉사 활동을 합니다.

단어

kerja bakti 집단 봉사, 무보수 공동작업 selokan 하수구, 하수도, 물고랑 memotong 1. 자르다, 조각내다 2. (잘게) 썰다 3. 죽이다, 살해하다 4. (손, 발 등을) 절단하다 5. (나무를) 베다 6. 빼다, 공제하다, 감봉하다 7. (낱말을) 줄여 쓰다, 단축하다 8. (가격을) 깎다, 할인하다 9. (말, 이야기 등을) 가로막다 10. (옷감 등을) 재단하다 11. (벼 등을) 베다, 추수하다 12. (길을) 가로지르다 13. (손톱을) 자르다, 갈다 membuang 1. 던지다 2. 버리다, 팽개치다 3. 없애다, 지우다 4. 추방하다, 유형에 처하다 5. (시간, 힘, 돈 등을) 허비하다, 낭비하다 6. (방향 등을) 돌리다 peduli 신경쓰다, 주의를 기울이다, 마음에 두다 terhadap 1. ~에 관하여, 대하여 2. ~의 쪽으로, ~을 향하여 3. ~에 반하여 hadapan 앞, 정면, 전면 selain 그 밖의, 그 이외에 menyukai 좋아하다, 사랑하다