카자흐스탄 러시아인 학교 카자흐어 과목 교과서 2013년 2학년 24 요일




Дүйсенбі мектепке барамын.
월요일에 저는 학교에 갑니다.

Дүйсенбі стадионға барамын.
월요일에 저는 경기장에 갑니다.

Дүйсенбі кітапханаға барамын.
월요일에 저는 도서관에 갑니다.

=====

Сейсенбі бассейнге барамын.
화요일에 저는 수영장에 갑니다.

Сейсенбі киноға барамын.
화요일에 저는 영화관에 갑니다.

Сейсенбі спортзалға барамын.
화요일에 저는 체육관에 갑니다.

=====

Бүгін - сәрсенбі.
오늘은 수요일입니다.

Кеше - сейсенбі.
어제는 화요일입니다.

Ертең - бейсенбі.
내일은 목요일입니다.

=====

Ойланып бір алайық,
한 번 생각해봅시다,

Біз санамақ ойнайық.
우리들은 셈세기 노래를 생각해봐요.

Бірінші күн - дүйсенбі.
첫 번째 날은 월요일이에요.

Жетінші күн - жексенбі.
일곱 번째 날은 일요일이에요.

Ал санайық, санайық.
그것을 세어보아요, 세어보아요.

Жақсы ойланып алайық.
잘 생각해봐요.

Басқа күндер атауын,
다른 날들의 이름을,

Еске түсіріп атайық.
기억해내서 크게 말해봐요.

단어

санамақ 구구단, 셈세기 노래

=====

Сенбі вокзалға барамын.
토요일에 저는 역으로 갑니다.

Сенбі киноға барамын.
토요일에 저는 영화관으로 갑니다.

Сенбі циркке барамын.
토요일에 저는 서커스장에 갑니다.

=====

Жеті ұл
일곱 아들

Апта деген ағайдың
일주일이라는 아저씨에게는

Жеті бірдей ұлы бар:
일곱 명의 똑같은 아들들이 있습니다.

Біріншісі - Дүйсенбі,
첫째는 일요일,

Екіншісі - Сейсенбі,
둘째는 화요일,

Үшіншісі - Сәрсенбі,
셋째는 수요일,

Төртіншісі - Бейсенбі,
넷째는 목요일,

Жұма деген Бесінші ұл,
금요일이라는 다섯째 아들

Алтыншы ұл - Сенбі,
여섯째 아들은 토요일,

Жетіншісі - Жексенбі.
일곱째는 일요일입니다.

Post a Comment

다음 이전