이라크 아랍어 과목 교과서 1학년 33 가젤과 까마귀

غزال وغراب

가젤과 까마귀

الغراب صديق الغزال.

까마귀는 가젤의 친구입니다.

صاح الغزال:

가젤이 소리쳤습니다.

ساقي مكسور.

내 다리가 부러졌어.

أنا عطشان.

나는 목이 말라.

قدّم الغراب إليه ماء.

까마귀는 그것에게 물을 제공했습니다.

شرب الغزال وقال:

가젤은 물을 마셨고, 말했습니다.

الحمد لله.

신이시여, 감사합니다.

أشكرك يا صديقي.

나의 친구야, 고마워.

단어

ساق (sa:q, سيقان si:qa:n, سوق su:q) 1. 다리, 발 2. 줄기, 대 3. (수) 변

مكسور (maksu:r) 1. 부서진, 깨진, 파괴된 2. 파산된 3. 패배한, 좌절된 4. 슬픈, 상심하는 5. (문법) 카스라가 된