이라크 아랍어 과목 교과서 1학년 13 소녀들

نوال ونور وريم بنات

나왈과 누르와 림은 소녀들입니다.

قالت نوال:

나왈이 말했습니다.

نور نامت.

누르는 잤어.

يا ريم أنت ما نمت.

림아, 너는 안 잤어.

يا ريم أنت قرأت.

림아, 너는 읽었어.

أنا وأنت قرأنا.

나와 너는 읽었어.

في بيتنا تمر وزيتون.

우리들의 집에는 대추야자와 올리브가 있어.

단어

نام (na:ma, نوم, i, نوم nawm) 1. 잠을 자다 2. 잠자리에 들다 3. 조용해지다 4. (바람이) 잠잠해지다, 가라앉다 5. 침체되다 6. 감각을 잃다, 마비되다 7. (불이) 꺼지다 8. 신뢰하다, 신임하다 (إلى : ~을) 9. 만족해하다, 도취하다 10. 복종하다, 굴복하다 (الى : ~에게) 11. 소홀히하다, 무시하다

تمر (tamr, تمور tumu:r) 대추야자 열매