태국 태국어 과목 교과서 1학년 1학기 03 검은 강아지



ลูกหมา
강아지

ตา มี ลูกหมา
외할아버지는 강아지를 갖고 있습니다.

ตา มี ลูกหมา มา ให้ แก้ว
외할아버지는 갖고 있던 강아지를 깨우에게 주었습니다.

ลูกหมา ชื่อ ดำ
강아지의 이름은 담입니다.

เเก้ว เล่น กับ ดำ
깨우는 담과 놉니다.

กล้า ก็ เล่น กับ ดำ
끌라도 담과 놉니다.

단어

ลูกหมา 강아지
หมา 개
ลูก 1. 자식, 자녀, 아이 2. (동물의) 새끼 3. (식물의) 과일, 과실 4. 동그란 물체, 구르는 것, 공 5. (유별사) 공, 돌멩이, 총알, 과일, 산, 태풍 등에 사용
มี 1. 소유하다, 존재하다, 있다, 구비하고 있다, 발생하다, 취득하다 2. 부유한, 돈이 있는, 부자인
ให้ 1. 주다, 급여하다 2. 결과를 낳다, ~를 초래하다 3. ~하게 하다 4. (수식사의 앞에 와서 부사구로 만들어서) ~하게 5. (전치사) ~에게 (~해주다)
ชื่อ 이름, 명칭
แก้ว 1. 딱딱하고 투명한 물체, 유리, 다이아몬드, 사파이어, 에메랄드 등 2. 잔, 컵 3. 최고로 좋은 것, 최상의 것, 진귀하고 고귀한 물건 4. 앵무새 5. 모충, 풀쐐기 6. (유별사) 잔, 컵 등을 셀 때 사용
ชื่อ 1. 이름, 명칭 2. 명성, 명망 3. (이름이) ~라고 불리다
เล่น 1. 놀다, 장난치다 2. (운동을) 하다, (공을) 차다 3. 도박을 하다 4. 취미로 무언가에 열중해 있다, ~에 빠지다, 몰두하다 5. (연극 등을) 연기하다 6. (악기를) 연주하다, 치다 7. 장난하다, 농담하다, 익살을 떨다 8. 상처를 입히다, 상해를 입히다, 해를 가하다 9. 장난하는 것을 좋아하는, 장난으로, 농담으로, 놀이로써 10. 놀리다, 조롱하다
กับ 1. (새나 짐승을 잡는) 덫 2. 함정 3. 반찬 4. ~와, ~와 함께 5. ~에서, ~에 6. ~로 직접, ~로 친히, ~로 손수 7. (접속사) ~와
ก็ (미지의 가정 또는 조건을 받아서 주절을 이끌고, 주절의 주어 뒤에 위치) ~도, ~면, 그런데~, 그래서~, 결국~
ดำ 1. 잠입하다, (물, 땅속으로) 들어가다, 다이빙하다, 자맥질하다, (물 속에) 잠기다, 가라앉다 2. 심다 3. 급강하하다 4. 검다 5. 무정하다, 인정이 없다

문법

- 'มา + 동사' 는 어떤 동작을 마친 상태가 현재까지 이어지고 있다는 의미다.

Post a Comment

다음 이전